Episode 1: Grand Hôtel

2004-03-07

Runtime: 50 min

Episode 2: Boxe thaïe

2004-03-07

Runtime: 50 min

Episode 3: Episode 3

2004-03-14

Runtime: 50 min

Episode 4: Casino clandestin

2004-03-21

Runtime: 50 min

Episode 5: Episode 5

2004-03-28

Runtime: 50 min

Episode 6: L'appât

2004-04-04

Runtime: 50 min

Episode 7: Virus

2004-04-11

Runtime: 50 min

Episode 8: Episode 8

2004-04-18

Runtime: 50 min

Episode 9: Mise à pied

2004-04-25

Runtime: 50 min

Episode 10: Le serpent de jade

2004-05-02

Runtime: 50 min

Episode 11: La fac

2004-05-09

Runtime: 50 min

Episode 12: La recrue

2004-05-16

Runtime: 50 min

Episode 13: Haute tension

2004-05-23

Runtime: 50 min

Episode 14: Chaos

2004-05-30

Runtime: 50 min

Episode 15: Trahison

2004-06-06

Runtime: 50 min

Episode 16: Manèges

2004-06-13

Runtime: 50 min

Episode 17: Racket

2004-06-20

Runtime: 50 min

Episode 18: Trafic de luxe

2004-06-27

Runtime: 50 min

Episode 19: Révélations: Part 1

2004-07-04

Runtime: 50 min

Episode 20: Révélations: Part 2

2004-07-11

Runtime: 50 min

Episode 1: Pont-Neuf

2005-09-25

Runtime: 50 min

Episode 2: Episode 2

2005-10-02

Runtime: 50 min

Episode 3: Episode 3

2005-10-09

Runtime: 50 min

Episode 4: Episode 4

2005-10-16

Runtime: 50 min

Episode 5: Episode 5

2005-10-23

Runtime: 50 min

Episode 6: Trafic portuaire

2005-10-30

Runtime: 50 min

Episode 7: Manipulations

2005-11-06

Runtime: 50 min

Episode 8: Contrefaçon

2005-11-13

Runtime: 50 min

Episode 9: Combat clandestin

2005-11-20

Runtime: 50 min

Episode 10: Episode 10

2005-11-27

Runtime: 50 min

Episode 11: Risque majeur

2005-12-04

Runtime: 50 min

Episode 12: Episode 12

2005-12-11

Runtime: 50 min

Episode 13: Braqueurs

2005-12-18

Runtime: 50 min

Episode 14: Episode 14

2006-04-02

Runtime: 50 min

Episode 15: Copie conforme: 1

2006-04-16

Runtime: 50 min

Episode 16: Copie conforme: 2

2006-04-30

Runtime: 50 min

Episode 17: Ondes mortelles

2006-05-14

Runtime: 50 min

Episode 18: La loi du silence

2006-05-21

Runtime: 50 min

Episode 19: Episode 19

2006-05-28

Runtime: 50 min

Episode 20: Chinatown

2006-06-04

Runtime: 50 min

Episode 21: L'hippodrome

2006-09-27

Runtime: 50 min

Episode 22: Poison mortel

2006-10-01

Runtime: 50 min

Episode 23: Chantage

2006-10-08

Runtime: 50 min

Episode 24: En voie de disparition

2006-10-15

Runtime: 50 min

Episode 25: Hôtel de luxe

2006-10-22

Runtime: 50 min

Episode 26: Effet de serre

2006-10-29

Runtime: 50 min

Episode 27: Entre la vie et la mort

2006-11-05

Runtime: 50 min

Episode 28: Le ballet

Runtime: 50 min

Episode 29: Menaces

Runtime: 50 min

Episode 30: L'appel du coeur

Runtime: 50 min