When her mother, her friends and her gynecologist ask her about her desire to have a child, Charlotte prefers to drown the fish. When Emily, a future client, confides in her about her infertility problems, Charlotte claims without thinking that she can't procreate either.
Director: Éric du Potet, Caroline du Potet
Writer: Éric du Potet, Caroline du Potet